Nell’ora più buia, dalle ceneri della loro più cocente sconfitta, gli amici della Squadra K dovranno trovare la forza per alzare nuovamente la testa e ripartire dallo stesso punto dove, solo un attimo prima, si era drammaticamente conclusa la loro missione. Tutto infatti è ancora in gioco, e il destino della realtà fisica come noi la conosciamo dipende ormai sempre più dalle loro azioni.
Ma le sinistre entità che hanno finora cospirato contro di loro non intendono demordere dall’intento di plasmare una nuova “realtà”: quella di un cosmo malevolo, preda degli incubi e governato da infernali schiere demoniache. L’eterno conflitto tra Bene e Male vedrà allora gli amici della Squadra K ergersi come ultimo baluardo dell’Ordine, in difesa da tutte le aberrazioni che un eventuale avvento del Caos potrebbe produrre. Per riuscirci, saranno letteralmente costretti ad attraversare l’Inferno affrontando gli indicibili orrori che via, via si pareranno sul loro cammino. Ma niente e nessuno dovrà frapporsi fra loro e la ricerca del Vaso di Pandora, il leggendario manufatto da recuperare prima dei loro spietati avversari, indispensabile per mettere in sicurezza, una volta per tutte, il destino del mondo… e magari sopravvivere.
Resta solo una domanda: ce la faranno ad arrivare in tempo?